|
|
|
| Untersuchte Arbeit: Seite: 4, Zeilen: 10-13 |
Quelle: Clasing 2004 Seite(n): 17, Zeilen: 2.Spalte, 10-14 |
|---|---|
| Erstmalig in einem englischen Universallexikon erschien der Begriff Doping bereits im Jahre 1889. Damals bezeichnete man mit diesem Terminus eine im Pferdesport zum Einsatz kommende Mischung aus Opium und Narkotika (vgl. Prokop, 1970; Beuker, 1993; Clasing, 2004). | Das Wort „Doping" wird 1899 erstmals in einem englischen Lexikon erwähnt. Gemeint war damit eine Mischung aus Opium und Narkotika zum Einsatz bei Pferderennen. |
Hier bestehen mehrere Möglichkeiten, wo Pk die Formulierungen übernommen haben könnte. Wir geben diejenige an, welche seinen Quellenangaben am nächsten kommt. Im Rahmen der weiter vorne zu findenden zusätzlichen Übernahmen aus Clasing (2004) und aufgrund der Tatsache, dass Pk sich anscheinend veranlasst sieht, durch die Nennung mehrerer Quellen die Herkunft eher zu verschleiern, wird die vorliegende Stelle als Bauernopfer gewertet. Hindemith: Da das Fragment sehr kurz ist, die Übernahme leicht angepasst ist, und auch nicht sicher ist, ob es sich um eine wohlbekannte Tatsache handelt, die so immer wiedergegeben wird plädiere ich vorerst auf verdächtig. |
|