|
|
|
| Untersuchte Arbeit: Seite: 17, Zeilen: 19-21 |
Quelle: Heinig 1947 Seite(n): 81, Zeilen: 11-16 |
|---|---|
| Dazu formuliert BRÄUNING (1934) wie folgt: "... in kritischen Augenblicken die letzte Kraft hinzugeben und bis zur völligen Dunkelheit durchzuhalten." | Ein unbedingter Vorteil der Kleinbetriebe, die starke Schlagfertigkeit und Bereitschaft, "in kritischen Augenblicken die letzte Kraft hinzugeben und bis zur völligen Dunkelheit durchzuhalten, wird sich auch durch fortschrittlichste Lohnmethoden im Grossbetrieb nie in dem Masse erzielen lassen..." (FN 110)
_________________________ FN 110: Bräuning a. a. O. S. 30 |
1. Der Autor übernimmt das Zitat einschließlich der Übertragungsfehler von Heinig 1947. Im Original heißt es: "... im kritischen Augenblick seine letzte Kraft herzugeben, und bis zur völligen Dunkelheit durchzuhalten ...". (Bräuning, R.: Die Leistungsfähigkeit des Siedlerbetriebes im Vergleich zum Großbetrieb: dargestellt an den Verhältnissen Ostpreußens (= Berichte über Landwirtschaft. Zeitschrift für Agrarpolitik und Landwirtschaft. Hrsg. im Reichsministerium für Ernährung u. Landwirtschaft, 98. Sonderheft), S. 30). 2. Im Literaturverzeichnis der Dissertation ist die Quellenangabe fehlerhaft: 19. BRÄUNING, R. (1934): Die Leistungsfähigkeit der Siedlerbetriebe (...). |
|