|
|
|
| Untersuchte Arbeit: Seite: 22, Zeilen: 8-11 |
Quelle: Blomeyer 1889 Seite(n): 50, Zeilen: 4-14 |
|---|---|
| Dazu die Definitionen nach NOWACKI (1886): Bei der „Gelbreife“ ist der Mehlkörper noch weich, das Korn lässt sich kneten und bricht, wenn es über den Nagel gebogen wird. In der „Vollreife“ lässt sich das Korn zwar biegen, aber es bricht nicht. Das Stroh ist gelb und die Nodien sind braun. Die „Totreife“ ist erreicht, wenn sich das Korn nicht mehr biegen lässt und erst bei größerem Kraftaufwand bricht. Das Stroh ist dann mehr weißlich als gelb. | Bei der „Gelbreife“ ist der Mehlkörper zwar noch weich (...). Das Korn läßt sich noch kneten und bricht, wenn man es über den Nagel biegt (...). Bei der „Vollreife“ ist das Stroh vollgelb; die Knoten sind hart und braun; (...) über den Nagel gebogen biegt es sich, aber es bricht nicht. Bei der „Todtreife“ endlich ist die Farbe des Halmes mehr weiß als gelb; (...) über den Nagel gebogen biegt es sich nicht mehr; eher bricht es bei der Anwendung einer größeren Kraft; der Bruch erfolgt quer über die Zellwände durch das Protoplasmanetz und den Zellkörper. FN 5
___ FN 5: Vgl. Nowacki, "Untersuchungen über das Reifen des Getreides", Halle 1870. Auch sei hier auf dessen schöne Arbeit "Der Getreidebau", Berlin 1886, hingewiesen. |
Der Autor gibt an, die Reifedefinitionen von Nowacki 1886 zu verwenden, tatsächlich übernimmt er - ohne entsprechende Kennzeichnung - die Paraphrasierung der viel umfangereicheren Ausführungen bei Nowacki von Blomeyer 1889, der als Quelle die Publikation Nowackis von 1870 angibt und auf die in der Dissertation angeführte Publikation von 1886 lediglich allgemein verweist. Im Literaturverzeichnis der Dissertation wird der Titel von 1870 nicht, der von 1886 fälschlich mit "Der Getreideanbau" angegeben. |
|