Wikia

VroniPlag Wiki

Skm/Fragment 047 102-103

< Skm

31.141Seiten in
diesem Wiki
Diskussion0


Typus
ÜbersetzungsPlagiat
Bearbeiter
87.79.207.88, PlagProf:-), Klicken
Gesichtet
No.png
Untersuchte Arbeit:
Seite: 047, Zeilen: 102-103
Quelle: Flandreau 1995
Seite(n): 76, Zeilen: 12-14
[Fn. 139] Zum französischen Kapitalexport gibt es zahlreiche Studien, zum Beispiel Cameron (1961), Gille (1959), Levy-Leboyer (1964 und 1977). There exists a considerable body of literature that documents the flows of French capital to the rest of the world [...] (Cameron, 1961; Gille, 1959; Levy-Leboyer, 1964 and 1977).
Anmerkungen

Die Einordnung als Übersetzungsplagiat ist zweifelhaft. Es dürfte sich um eine Übersetzungsparaphrase handeln. "Considerable body of literature" ist nicht dasselbe wie "zahlreiche Studien", "documents the flow" nicht dasselbe wie "gibt es ... Studien". Sieht allerdings nach einem Fall von Fußnoten-Absaugen aus.Siehe Übersetzung: Plagiat oder Paraphrase?

Sichter

Aus dem Wikia-Netzwerk

Zufälliges Wiki