|
|
|
| Untersuchte Arbeit: Seite: 51, Zeilen: 01-02 |
Quelle: Goodhart 1988 Seite(n): 118, Zeilen: 05-12 |
|---|---|
| [Außer den alten Bankhäusern wie Rothschild, Davillier, d'Eichtal, Mallet, Hottinguer sowie Hen-]rotte et Muller[158], gab es in der Provinz hauptsächlich kleine Familienbetriebe, die einige Finanzdienstleistungen ausführten. | [Apart from the old-established and strong private banks in Paris, e.g., the houses of Rothschild, Davillier, d'Eichtal, Mallet, Hottinguer, and Hen]rotte and Muller [...], the banking system outside Paris was [...] largely consisting of small, private, family concerns [...], which [...] took in [...] deposits, made loans [...], and executed transfers, at a price. |
|
|