|
|
|
| Untersuchte Arbeit: Seite: 51, Zeilen: 11-13 |
Quelle: Goodhart 1988 Seite(n): 179; 149, Zeilen: 26-27; 06-07 |
|---|---|
| Die "agents" - die Leiter der Filialen - wurden, wie der Gouverneur der Bank, vom belgischen König ernannt. Die Bank war in Privatbesitz, der administrative Rat sowie die Direktoren wurden von den Anteilseignern gewählt. | [S. 179, Z. 26-27]
The agents were also, like the governor, appointed by the king (ibid., p. 118). [S. 149, Z. 06-07] The Bank was privately owned, and the administrative boards and directors[31] were chosen by the shareholders [...]. |
|
|